Prevod od "loše vijesti" do Češki


Kako koristiti "loše vijesti" u rečenicama:

Bojim se da imam loše vijesti.
Obávám se, že mám špatné zprávy.
Kako Dobra Knjiga kaže dobre vijesti æe ostati... a loše vijesti æe odbiti da odu.
Jak praví Písmo: Dobrého pomálu a Pánbůh navěky! - A dále se říká...
Ako želim loše vijesti, ja æu èitati o Noi i potopu.
To si můžu rovnou přečíst o potopě světa!
Neelix se vratio sa Sobrasa, gdje je èuo loše vijesti koje bi mogle promijeniti naše planove.
Neelix se vrátil ze Sobras se znepokojivými zprávami zřejmě budeme muset přehodnotit naše dosavadní plány.
Sazvala sam sastanak viših èasnika da im priopæim loše vijesti koje sam upravo primila.
Svolala jsem schůzi starších důstojníků, abych je informovala o velice závažných skutečnostech, které jsem se právě dozvěděla.
Bojim se da imam neke loše vijesti za vas.
Obávám se, že mám pro Vás špatné zprávy.
Èudno je kako neki ljudi reagiraju na loše vijesti.
Je zvláštní, jak různorodě lidé reagují na špatné zprávy.
Èini se, kad god se sretnemo, imam samo loše vijesti.
Zdá se, že kdykoliv se setkáme, mám pro tebe špatné zprávy.
lmam dobre i loše vijesti, Abby.
Mám dobré a špatné zprávy, Abby
Ne volim govoriti loše vijesti, ali... Mislim da je bilo komplikacija.
Nerad přináším špatné zprávy, ale asi nastali nějaké komplikace.
Don, bojim se da imamo loše vijesti.
Done, obávám se, že máme špatné zprávy.
To jesu loše vijesti, ako ne vjeruješ da ga zmajev ratnik može sprijeèiti.
To je špatná zpráva... Pokud nevěříš, že ho dračí bojovník dokáže zastavit.
Alexis, bojim se da imam loše vijesti.
Alexis, obávám se, že máme špatné zprávy.
Plašim se da imam loše vijesti.
Obávám se, že mám nedobré zprávy.
Gospoðo predsjednice, nažalost, imam loše vijesti.
Paní prezidentko, obávám se, že mám špatné zprávy.
Èemu služe prijatelji ako ne da budu uz tebe kad dobiješ loše vijesti.
Vždyť přátelé jsou od toho, aby tě podrželi, když něco nevyjde, ne?
Prije par dana sam joj morao reæi te loše vijesti.
Mám tu kousek značky a... Tady, poznávám ho ze složky.
Bojim se da imamo loše vijesti za vas, gðice Taylor.
Obávám se, že pro vás máme špatné zprávy, slečno Taylorová.
Bojim se da imam loše vijesti, Marshall.
Obávám se, že pro vás mám velice špatnou zprávu, Marshalle.
Sad moram zvati tog seronju Burdocka i javiti loše vijesti.
Jo, a teď musím zavolat Burdockovi ty špatné.
Bojim se da imamo loše vijesti u vezi velikih gubitaka dionica na burzi danas i to ima neposredni utjecaj na vaš portfelj.
Obávám se, že mám špatné zprávy týkající se dnešní velké ztráty na akciích a jejího okamžitého dopadu na vaše portfolio.
Moira... bojim se da imam loše vijesti.
Moiro. Obávám se, že mám špatné zprávy.
Nitko ne želi loše vijesti, žele čitati o onom što je dobro.
Nikdo nechce vědět, co je na tom místě špatného, chtějí číst o plusech.
Zapravo Henry ima loše vijesti, ali ne zna kako da vam saopæi.
Henry má špatný zprávy, ale nevěděl, jak vám to říct.
Loše vijesti su veæ na cijeni.
Špatné zprávy už jsou v ceně.
Bojim se da imamo loše vijesti.
Obávám se, že nemám dobré zprávy.
Ne znam kako priopæiti loše vijesti.
Jsem hrozný v oznamování špatných zpráv.
Imam dobre vijesti i loše vijesti, crnjo.
Mám dobrou a špatnou zprávu má Nigg.
Nemojte zamjeriti, ali imam loše vijesti.
Nemějte mi to za zlé, ale mám špatné zprávy.
I još jedna stvar, izmeðu mog Pinkie pete i moj prsten prst, to je loše vijesti, loše vijesti!
A ještě další věc, mezi malíčkem a prsteníčkem se něco taky děje, je to hrůza.
I èujem da jedan od njih isto ima Kainov biljeg-- sve loše vijesti, pošto je oštrica jedina stvar koja može dovesti do mog...
A slyšela jsem, že jeden z nich má Kainovo znamení... což není dobré, jelikož čepel je jediná věc, co může přivodit mou...
Bojim se da imam loše vijesti... u vezi vaše majke.
Obávám se, že... Nesu vám špatné zprávy. O vaší matce.
Oprostite mi, gospoðice, ali što sam stariji teže mi je nositi loše vijesti.
Promiňte, madam, ale čím jsem starší, tím hůř se mi říkají špatné zprávy. Nikdy mi to nešlo.
Kad priopæuju loše vijesti, mnogi ljudi to pokušavaju uèiniti na nježan naèin.
Když se doručují špatné zprávy, většina lidí se to pokusí podat jemně.
Loše vijesti - on je u komi, pa nismo izašli iz šume još.
Dva maskovaní psychopati ve dvou dnech.
Loše vijesti su, ona ne želi pjevati "Fireworks."
Špatná zpráva je, že odmítá zazpívat Fireworks.
0.3420250415802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?